Catalogo Longo - Ricerca

Pagina 151

Mirko Tavoni, Che cosa erano il volgare e il latino per Dante - Lorenzo Tomasin, Dante e l'idea di lingua italiana - Claudio Giunta, Ancora su Dante lirico - Rita Librandi, Dante e la lingua della scienza. Appendice: Gioachino Chiarini, Quattro cerchi, tre croci. Tempi e silenzi della Divina Commedia

Tra i romagnoli che, nel De vulgari eloquentia, «a proprio poetando divertisse audivimus», tra coloro cioè che con merito poetico si allontanarono dal proprio volgare, Dante individua Tomaso da Faenza, giudice in attività dagli anni Sessanta del Duecento sino, probabilmente, ai primissimi del Trecento, autore di quattro canzoni e nove sonetti secondo le testimonianze dei canzonieri delle origini e del ms. 4 della Società Dantesca Italiana. Nel corpus spiccano i non facili componimenti in tenzone, con Monte Andrea, Giovanni dall’Orto (contro i quali la specializzazione tomasiana si fisserà sulla difesa di Amore), Cino da Pistoia e Onesto da Bologna (coinvolti in una celebre, ma fumosa, tenzone politica), che delineano il faentino come rilevante, benché non principale, rimatore centro-settentrionale. La nuova edizione critica che qui si propone raccoglie per la prima volta tutta la produzione di Tomaso, comprendendo altresí le rime dei corrispondenti, e presenta un ampio apparato esegetico vòlto al commento puntuale dei testi sinora imperfettamente editi o interpretati.

testi di F. Baruchello, I.M. Battafarano, P. Cherchi, B. Collina, L. Loschiavo, G.L. Masetti Zannini, M. Privitera, I. Simonini, A. Varotti