AUTORI: Borsetto, Luciana

TESTI E DOCUMENTI: C. Michielin, Il processo a Comin da Trino e Andrea Calmo. Implicazioni e conseguenze di una sentenza su un testo ancora in tipografia. STUDI: A. Bombi, "Una satisfation de mezo saor". La "Musica sopra le Rime bizzarre di Messer Andrea Calmo" - C. Donà, "Giornali di Berna" e giornalisti veneziani a metà Settecento - M. Giachino, Rovani, Venezia, il progetto di un romanzo e i "Cento anni" - L. Borsetto, Dire la complessità in dialetto. In margine alla comunicazione poetica dell’ultimo Ruffato. NOTE: G.P. Marchi, Due schede veronesi per Ezra Pound.

MATERIALI: A. Gori - S. Apolloni, Le metamorfosi odiamorose in birba trionfale nelle gare delle terre amanti (Mestre e Malghera) - I. P. Vescovo, «Mestre e Malghera», da Venezia a Varsavia - II. M.G. Miggiani, «Zà canta el quagiotto». Sei attori in cerca di un poeta e di un musicista - Libretto - Partitura - Nota al testo (P.V.) - Nota alla partitura (M.G.M.). SAGGI: P. Cherchi, Il giuramento “onesto” di Attilio Regolo - D. Bonora, “Iperboliche immaginazioni”. L’epistolario di Metastasio - L. Borsetto, Metastasio traduttore e lettore di Orazio - A.L. Bellina, Da Rinaldo I a Ercole III. Metastasio nei teatri di Modena e Reggio - S. Durante, L’ultima aria di Mozart su testo di Metastasio.

M.A. Grignani, Lo sperimentalismo di Ernesto Calzavara - M. Chiesa, Prove di lettura per Ernesto Calzavara - L. Borsetto, Il «bestiario» di Ernesto. Per un ritorno sulla poesia di Calzavara - M. Bordin, «Prendere per Guermantes per andare a Méséglise»: lingua, dialetto, sperimentalismo in Calzavara e Zanzotto - I. Panfido, La casa e la terra nella poesia di Ernesto Calzavara - A. Martinazzo, Metro, ritmo e stile nei versi di Ernesto Calzavara - Tavola rotonda (R. Ricorda, S. Agosti, F. Brevini, P. Gibellini, C. Segre)

1. Andar per l’aria. Tipologie e funzioni del volo nella tradizione del romanzo cavalleresco
2. Prendi l’arme Michel! La guerra guerreggiata nei poemi degli angeli ribelli del secondo Cinquecento
3. Trionfante e vittoriosa. Icone di Giuditta nell’epica del Seicento
4. Il poemetto gondoliano del Prodigo e le ottave di Gregorio Comanini. Per un ritorno sulle Suze sina razmetnoga (1622)
5. Favole antiche in sciolti e in rima. Lirica e poemetto nel Rinascimento: riscrivere il mito
6. L’imitatio Petrarce nelle Rime amorose di Giorgio Bisanti di Cattaro (Venezia 1532).
7. Il bello stil della lingua peregrina. Sul microcanzoniere in italiano di Dinko Ranjina (1563)
8 Rade suonan le canne. L’egloga in sciolti nel primo Cinquecento e il liber di Girolamo Muzio (1550)