AUTORI: Paccagnella, Ivano

STUDI: G. Benzoni, Tra Padova e Venezia: Beolco - L. Favaretto, Il territorio padovano nell’epoca del Ruzante: l’indagine storica e il messaggio letterario - A. Olivieri, Ruzante ed Erasmo: sull’aequitas e sull’aequalitas - A. Pietrogrande, Giardino e luogo scenico nell’epoca di Ruzante - A.M. Spiazzi, Dalle decorazioni a grottesca alla pittura di paesaggio nell’Odeo Cornaro - F. Piovan, Tre schede ruzantiane: I. Nuove presenze di Angelo Beolco (1519-1524). II. La data di morte di Giovanni Francesco Beolco. III. Postille sull’eredità di Bartolomeo Sanvito il giovane - R. Guarino, «La Betìa» e il teatro tra Venezia e la terraferma - I. Paccagnella, Il plurilinguismo di Ruzante - P. Vescovo, Spazio e tempo nel teatro di Ruzante - G. Padoan, La Moschetta da egloga a commedia - A. Franceschetti, Aspetti e motivi della Moscheta - G. Ulysse, Variazioni e costanti nel teatro del Beolco: il caso della Vaccaria - A. Bombi, Fra tradizione musicale e tradizione letteraria: nuove considerazioni sulla «canzon del Ruzante» - M. Milani, I preruzzantiani e qualche post - E. Lippi, Testi pavani nella Marca trevigiana - E. Selmi, Alcuni aspetti della ricezione di Ruzante nel secondo Cinquecento - F. Fido, Da Maurice Sand a Copeau: la riscoperta di Ruzante in Francia.

Premessa di L. Pertile, R.A. Syska-Lamparska, A. Oldcorn - D. Della Terza, Per un ritratto critico di Franco Fido - Bibliografia degli scritti di Franco Fido a cura di L. Pertile, R.A. Syska-Lamparska, A. Oldcorn - I. Paccagnella, «O Iexondio, esser pavan è pur bella cossa!». Lengua, nagia, taratuorio da Ruzante a Forzatè - L. Bolzoni, Una lettura sospetta del ‘teatro’ di Giulio Camillo - R. Cremante, Aspetti della realtà contemporanea nella tragedia italiana del Cinquecento: appunti sul tema della guerra - D. Perocco, Donne e scrittura nella Venezia del Rinascimento: il caso di Veronica Franco - A. Stussi, Appunti su Venezia e la Spagna nel Siglo de Oro - G. Ferroni, Tesauro e Martello: due varianti del mito di Alcesti - G. Da Pozzo, Le Morbinose di Goldoni e la gioia dell’invenzione - L. Pertile, «Sangue de diana!». L’interiezione da Ruzante a Goldoni - S. Buccini, Francesco Pona autore di teatro - P. Cherchi, Le sentenze nel teatro di Metastasio - T. Emery, Casanova e il teatro del corpo. Sesso, potere e il campo visivo in un episodio di Histoire de ma vie - B. Anglani, Considerazioni sui Bruti di Alfieri - E. Raimondi, Il teatro manzoniano fra «simpatia» e «distanza» - L. Benedetti, «Specchio dell’anima e teatro d’anima»: Amelia Rosselli tra Ibsen e Giacosa - C. Matii, Il teatro dannunziano e le recensioni del «Marzocco». Due interpretazioni a confronto: Angelo Conti e Enrico Corradini (1896-1899) - F. Ferrucci, «Se ci fossero le parole»: Pirandello e la tragedia dell’uomo comune - M. Pieri, L’ambigua follia di Ruggeri e Pirandello - A.N. Mancini, Aspetti della ricezione critica del teatro di Eugene O’Neill nell’Italia fascista - M. Heyer-Caput, Grazia Deledda e il teatro: un dialogo aperto - C. Cazalé-Bérard, Il dramma della forza e della salvezza. Venezia salva di Simone Weil e Il mondo salvato dai ragazzini di Elsa Morante - L. Sampietro, Il Don Giovanni di Derek Walcott - R. Ceserani, L’inganno: un tema molto teatrale.

Foreword, by L. Lepschy and A. Tosi. PART ONE, HISTORIES: G. Lepschy, Introduction - B. Richardson, The concept of a lingua comune in Renaissance Italy - M. Loporcaro, Il vocalismo finale atono dei dialetti emiliani appenninici - R. Ferguson, The long-term contact influence of Italian on Venetian: dynamics of convergence, resistance and divergence - N. Vincent, Learned vs popular syntax: adjective placement in early Italian vernaculars - M. Parry e A. Lombardi, The interaction of semantics, pragmatics and syntax in the spread of the articles in the early vernaculars of Italy - A. Lombardi, Definiteness and Possessive Constructions in Medieval Italo-Romance - A. Ledgeway, Old Neapolitan Word Order: Some Initial Observations - H. Sanson, Women, vernacular and the ‘Questione della lingua’ in sixteenth-century Italy. PART TWO, DICTIONARIES: G. Lepschy, I dizionari generali e il De Mauro - M. Carmello e C. Marello, Le informazioni sintattiche nel Devoto-Oli e in altri dizionari - M.G. Lo Duca, Informazioni grammaticali e dizionari: la sistemazione delle voci verbali nel Sabatini-Coletti - C. Bardel, Un nuovo dizionario italiano-svedese - C. Marcato, Dizionari dei dialetti - I. Paccagnella, La prima lessicografia dialettale e il Veneto, fra Crusca e Patriarchi (e Boerio) - M. Pfister, Lessico Etimologico Italiano (LEI) - A. Tosi, Dictionaries of neologisms and the history of society.